寄付のお願い

バングラデシュ・サイクロンシェルター

 国際設計競技と建設のための寄付のお願い

  

各 位

拝啓     時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

サービス・シビル・インターナショナル(SCI)は、現在ベルギーに国際本部を置き、世界の凡そ44カ国に支部とグループを持つ国際ボラン
ティア団体です。1920年の誕生以来、人類の共存と環境との共生をめざし、世界平和実現のために、「言葉より行動によって平和を」 を
スローガンとし、ボランティア活動を続けております。

2007年11月、巨大なサイクロン「SIDR」がバングラデシュ南部を襲い、4000人を超える人命と、計り知れない家屋、田畑、家畜が失われたと伝えられています。災害直後にSCIバングラデシュは、日本を含む国際ボランティアの参加によって救援活動を行ない、2008年には、SCI日本と共同で、何が被災地で最も必要とされているかを確認するために、ボランティアによる現地調査を行いました。その調査報告書に基づいて、SCIバングラデシュとSCI日本は、平常時は地元民のためのコミュニティーセンターを兼ねた学校、或いは診療所として機能し、災害時にはサイクロン避難施設となるサイクロンシェルターを建設することを決めました。私たちの目的は建物が避難施設として機能するだけでなく、地域コミュニティーのシンボルともなり、人々が少しでも快適に、平和に暮らせるように支援をすることにあります。

このために、「建築は如何に世界平和実現に貢献できるのか。建築家は如何に人々の幸せのために関わることができるのか」をテーマに、私達は一つの可能性を求めて国際設計競技を実施し、思いを共有する建築家、建築学生から新しいシェルターの提案を求め、それを現地に建設することを計画いたしました。

バングラデシュ・サイクロンシェルター国際設計競技の趣旨をご理解いただき、最優秀案の建設にご協力いただきたく寄付のお願いを申し上げます。                                                                                                                                                           敬 具

 

2010年12月

サービス・シビル・インターナショナル バングラデシュ
事務局長    シャリフザマン・パラッグ

サービス・シビル・インターナショナル 日本
会  長       門 田 豊 尚

SCI国際本部  http://www.sciint.org
SCI日本本部  http://www.sci-japan.org

 

 

建設計画の概要

1.シェルター建設の必要性:

現在、ランガバリ地域に建設されているシェルターは4棟ありますが、サイクロン襲来時には、既存の或るシェルターには250mの中に1800人もの村人が避難することもあり、また家から遠いためにシェルターにたどり着く前に流され命を落とす人々がいます。したがってサイクロンシェルターはこの地域にとっては、最も現実的で緊急に必要とされています。また既存のシェルターの一部は、施工品質が悪く、構造的欠陥によりシェルターとしてはおろか、学校としても使用が危険な状態にあります。

2.建築概要

    主要用途       避難施設(サイクロン襲来時)、学校、集会所、診療所
    予定延床面積    680M2(屋根付きオープンスペースを含む)
    収容人数       275人
    収容児童数       75人
    構造          鉄筋コンクリート造(最優秀提案による)

3.計画の実施状況:

    国際設計競技の参加登録受付を9月20日に開始、11月10日受付締め切り。
      参加登録受付数        68 件
      参加者国籍数            17 ヶ国/地域
      参加者総数                      162 人
    2011年3月下旬に第一次審査入選者の現地調査(入賞として旅費を主催者負担)。
    2011年6月末までに最優秀案設計者を決定(賞金授与)。
    最優秀案設計者に実施設計を委託し、2011年11月に着工、2012年3月竣工予定。

4.プロジェクト総事業費(募金目標額):

    1. 建設工事関係費(実施設計費、工事管理等を含む)        ¥22,666,000-
    2. 国際設計競技実行・運営費(賞金、入選者旅費を含む)      ¥2,634,000-
       合計総事業費                                                                        ¥25,300,000-

ご寄付の振込先口座等

郵便口座、または現金でSCIの郵便口座にお振込みの場合、                

    口座記号番号                  02240-7-109549番
    口座名称                         SCI日本本部、またはエスシーアイニホンホンブ

その他の金融機関からSCIの郵便口座にお振込みの場合、

    店名(店番)                 二二九(ニニキュウ)店(229)
    預金種目                       当座
    口座番号                         0109549   

    ※ ご寄付をいただいた個人、企業のお名前は、本プロジェクトのホームページに掲載させていただきます。

    ※ 計画サイクロンシェルターの詳細、事業費の内訳については別途用意しておりますので、お問い合わせ頂ければお送り
      いたします。また、プロジェクト、設計競技の詳細情報は、次のホームページをご覧ください。

               http://comp.atelier-pax.jp/jp/